The case is altered [graphic] / T. Rowlandson fect.

Publish'd & sold by W. Humphrey, No. 3 Lancaster Court
[not before 29 April 1784]
Physical Description:
1 print : etching on wove paper ; plate mark 24.8 x 35.2 cm, on sheet 28 x 39 cm
Title etched below image.
Later state; printmaker's signature added and former imprint statement replaced with a new one.
Date of publication based on ealier state with the imprint "Pub. April 29, 1784, by J. Hedges, Royal Exhange." Cf. No. 6562 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6.
Temporary local subject terms: Elections: Westminster, 1784 -- Naval uniforms: officers' uniforms -- Vehicles: Carts -- County pass-carts -- Proposed abolition of Chelsea Hospital -- Parsimony: Alleged parsimony of Sir Cecil Wray -- Lincolnshire -- Taxes: Allusion to tax on maidservants -- Allusion to tax on small beer.
Suckling; November 1958; Acquisitions no.: 958-11-2-21.
"A satirical sequel to British Museum Satires No. 6456, in which Fox is in the cart. Fox drives (right to left) Sir Cecil Wray as a pauper in the county pass-cart to the place of his settlement in Lincolnshire. Fox sits on the high driving-seat of a ramshackle cart flourishing his whip and looking round at Wray, who sits disconsolately in profile to the right, his hands clasped and resting on the side of the cart. Fox says, "I will drive you to Lincoln where you may Superintend the Small beer & brick dust". Wray says, "I always was a poor dog But now I am worse than ever". Hood stands (right) in profile to the left. looking at the cart and saying "Alas poor Wray". A signpost (left) points to Lincoln. On a tilt which covers part of the cart, behind Wray's head, is inscribed 'The Lincoln shire Caravan for Paupers'."--British Museum online catalogue.
Associated Names:
Rowlandson, Thomas, 1756-1827 [Printmaker]
Humphrey, William, approximately 1740-approximately 1810 [Publisher]
Auchincloss, Hugh Dudley
Fox, Charles James, 1749-1806
Harvey, Francis
Hood, Samuel Hood, Viscount, 1724-1816
Riviere & Son
Wray, Cecil, Sir, 1734-1805
Etchings -- England -- London -- 1784
Satires (Visual works) -- England -- 1784
Content Type:
Prints & Photographs
These images are provided for study purposes only. For publication or other use of images from the Library's collection, please contact the Lewis Walpole Library at Further details on the Library's photoduplication policy are available at
Call Number:
784. Impression 1
Orbis Record:
Yale Collection:
Lewis Walpole Library
Digital Collection:
Lewis Walpole Library
Local Record Number:
Digital version